Chúa Nhật, ngày 14 tháng 12 năm 2025
Mừng Vui Lên và Chuẩn Bị Tâm Hồn Đón Chúa
Anh chị em Giáo Xứ Thánh Giáo Hoàng Gioan XXIII thân mến,
Chào mừng tất cả anh chị em đến tham dự Thánh Lễ Chúa Nhật III Mùa Vọng. Phụng Vụ Lời Chúa mời gọi chúng ta hãy hân hoan vui mừng vì sắp tới ngày Chúa Cứu Thế đến. Đồng thời, phụng vụ cũng mời gọi chúng ta chuẩn bị tâm hồn thanh sạch chào đón Đấng Cứu Thế được sinh ra cho chúng ta. Trong Bài Tin Mừng, trả lời câu hỏi của Gioan Tẩy Giả, Chúa Giêsu nói: “Các anh cứ về thuật lại cho ông Gio-an những điều mắt thấy tai nghe: Người mù xem thấy, kẻ què bước đi, người cùi được sạch, kẻ điếc nghe được, người chết trỗi dậy, kẻ nghèo được nghe Tin Mừng”. Đó là sứ mệnh của Chúa Kitô và của mỗi Kitô hữu.
Vì vậy, mỗi người chúng ta cũng có thể làm những gì mình có thể, để dọn mình và giúp đỡ người khác sống niềm vui trong Lễ Chúa Giáng Sinh. Xin cám ơn tất cả anh chị em đã đóng góp cho chương trình Cây Quà Tặng Giáng Sinh do quý nữ tu tổ chức để tiến hành hoạt động mục vụ bác ái xã hội. Cũng xin cám ơn tất cả anh chị em đã quảng đại đóng góp cho chương trình quà Giáng Sinh. Chân thành cám ơn quý ban điều hành tại các địa điểm trong giáo xứ đã họp với các tình nguyện viên, những người dồi dào khả năng luôn sẵn sàng giúp đỡ chúng ta, để bàn về việc trang trí và tổ chức các sự kiện mừng lễ Giáng Sinh. Tôi cũng hết lòng cám ơn và cầu nguyện cho tất cả quý anh chị đã góp phần trang trí máng cỏ và nhà thờ cho mùa đại lễ này. Nếu có thời giờ và phương tiện, xin anh chị em đừng ngần ngại đến giúp giáo xứ. Thứ Bảy tuần này, ngày 20 tháng 12, chúng ta sẽ có bữa ăn tối tri ân quý anh chị trong các ban điều hành và các thiện nguyện viên đã hết lòng dành nhiều công sức giúp giáo xứ. Xin mời quý anh chị thiện nguyện viên, cùng với vợ/chồng, tại tất cả các địa điểm trong giáo xứ, đến tham dự Thánh Lễ và sau đó, dùng bữa cơm tối do giáo xứ tổ chức.
Xin hết lòng cám ơn Cha Đa-minh Trần Quốc Bảo, Dòng Chúa Cứu Thế, đã hướng dẫn buổi tĩnh tâm cho cộng đoàn Việt Nam trong Mùa Vọng. Đồng thời cũng hết lòng cám ơn Cha Mike đã hướng dẫn suy niệm Mùa Vọng cho cộng đoàn Anh Ngữ. Ngày 17 tháng 12, chúng ta sẽ cử hành Lễ Giáng Sinh dành cho quý vị cao niên không thể đến nhà thờ, xin anh chị em giúp đỡ những ai không thể đến tham dự Thánh Lễ Giáng Sinh, để chúng ta có thể chia sẻ niềm vui qua Thánh Lễ, Bí Tích Xức Dầu và bữa ăn thân mật cùng với buổi văn nghệ nhỏ do các em học sinh mẫu giáo biểu diễn.
Xin nhắc anh chị em hãy đến tham dự Lễ Simbang Gabi truyền thống của Phi Luật Tân vào ngày 15 tháng 12, tại Nhà Thờ Thánh Giáo Hoàng Gioan XXIII, lúc 7pm. Cám ơn quý anh chị đã tổ chức Lễ Simbang Gabi tại Nhà Thờ Visitation vào tuần trước. Tôi rất vui mừng được thấy các em học sinh và quý thầy cô lớp Giáo Lý Xưng Tội tại Nhà Thờ Giáo Điểm St John of the Woods làm vòng hoa Mùa Vọng. Điều đó rất ý nghĩa trong việc nuôi dưỡng đức tin cho giới trẻ của chúng ta.
Tại Nhà Thờ St. Rita, chúng ta sẽ có bữa Brunch Potluck mừng Giáng Sinh vào Thứ Bảy tuần này, cũng như buổi cầu nguyện hàng tuần tại Nhà Thờ St. Rita. Xin cám ơn ban tổ chức và anh chị em đã đến tham dự. Chúng ta cũng có chương trình hoạt cảnh Giáng Sinh tại Trường STEM, Lễ Giáng Sinh của Trường Mầm Non và chương trình Giáng Sinh của các lớp Giáo Lý tại nNhà Thờ Giáo Điểm St John of the Woods, và chương trình hoạt cảnh Giáng Sinh tại Nhà Thờ Thánh Giáo Hoàng Gioan XXIII. Cám ơn tất cả các em học sinh đã tham gia các chương trình Giáng Sinh. Xin mời anh chị em đến tham dự tại các cơ sở trong giáo xứ. Chúng ta có các Thánh Lễ và rất nhiều sự kiện diễn ra trong giáo xứ vào giai đoạn cuối của Mùa Vọng này, xin anh chị em đọc bản tin để biết thông tin và tham dự các sự kiện được tổ chức tại giáo xứ chúng ta.
Thứ Ba tới, nhân dịp tôi mừng sinh nhật, xin anh chị em cầu nguyện, xin Chúa ban cho tôi sức khỏe và nghị lực để phục vụ dân Chúa. Chúng ta hãy hân hoan chuẩn bị đón Chúa đến ở giữa chúng ta, qua những sự kiện mang ý nghĩa thiêng liêng chúng ta đang tổ chức và thực hiện tại giáo xứ. Nguyện xin Chúa chúc lành cho tất cả chúng ta.
Mến chào anh chị em trong Chúa Kitô,
Đa Minh Nguyễn Anh Tuấn, T.S. Mục Vụ
Linh Mục Chính Xứ
Khổng Thành Ngọc dịch