Chúa Nhật, ngày 16 tháng 11 năm 2025

Anh chị em Giáo Xứ Thánh Giáo hoàng Gioan XXIII thân mến,

Chào mừng anh chị em bước vào tuần 33 Mùa Thường Niên, những ngày cuối cùng của năm phụng vụ. Chúng ta sẽ kết thúc chu kỳ phụng vụ năm C với lễ Chúa Kitô Vua vào Chúa hật tới. Vì thế, các bài đọc Chúa Nhật tuần này hướng chúng ta đến những biến cố thời cuối cùng của lịch sử. Mặc dù các bài đọc toát lên ý nghĩa cảnh báo, nhưng Lời Chúa vẫn mang lại niềm hy vọng: “Nhưng đối với những ai kính sợ Danh Ta, mặt trời công chính sẽ mọc lên với những tia sáng chữa lành”. Trong bài Tin Mừng, Chúa Giêsu nhắc chúng ta đừng để những lời dạy sai lầm lôi kéo, đồng thời mời gọi chúng ta hãy làm chứng cho Ngài. Chúa khích lệ chúng ta: “Có kiên trì, anh em mới giữ được mạng sống mình.”

Chúng ta sẽ mừng Lễ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam vào ngày 16/11/ 2025, mặc dù ngày lễ chung là 24/11. Mừng lễ này, chúng ta tôn vinh 117 thánh tử đạo - ngoài ra còn đông đảo các vị tử đạo không rõ tên tuổi - những người đã anh dũng làm chứng cho Chúa Kitô trong nhiều thập kỷ bị bách hại tại Việt Nam. Ngoài Thánh Anrê Dũng Lạc và các vị thánh Việt Nam, còn có 21 vị thừa sai người Pháp và người Tây Ban Nha. Xin gửi lời cầu nguyện và lời chúc mừng chân thành đến tất cả anh chị em thuộc Cộng Đoàn Việt Nam trong giáo xứ, đặc biệt Ca Đoàn Các Thánh Tử Đạo Việt Nam của giáo xứ. Nguyện xin đức tin của các thánh tử đạo tiếp tục hướng dẫn chúng ta trên hành trình làm môn đệ Chúa.

Chúng ta chuẩn bị bắt đầu năm phụng vụ mới với Mùa Vọng, xin anh chị em cố gắng dành một phần tiền tiết kiệm của mình để hỗ trợ cho Ban Mục Vụ Thăm Bệnh Nhân của giáo xứ. Qua việc tổ chức Cây Quà Tặng, xổ số và các đóng góp từ thiện khác, chúng ta mang niềm vui Giáng Sinh đến với các vị cao niên, những người đang an dưỡng tại gia và những người đang gặp khó khăn. Lòng quảng đại của anh chị em đã giúp giáo xứ duy trì hoạt động mục vụ này trong nhiều năm qua, xin chân thành cám ơn anh chị em đã không ngừng thể hiện tấm lòng yêu thương, bác ái. Cũng xin cám ơn tất cả những anh chị em đã hưởng ứng chương trình đóng góp thể hiện Tinh Thần Quản Lý ơn tài chính Chúa ban. Trong vài tuần tới, chúng tôi sẽ tiếp tục kêu gọi những ai chưa đóng góp xin hãy tham gia. Xin anh chị em cầu nguyện và suy nghĩ làm thế nào có thể giáo xứ giúp duy trì sức sống và hỗ trợ các hoạt động mục vụ nhằm phục vụ cộng đoàn gồm bốn cơ sở của giáo xứ chúng ta. Lòng nhiệt thành và quảng đại của anh chị em thực sự giúp giáo xứ thực hiện các hoạt động mục vụ của mình.

Xin chân thành cám ơn ban phụ trách PFAC tại tất cả các cơ sở của giáo xứ đã hiện diện trong các sự kiện và đã thu thập ý kiến đóng góp của anh chị em trong giáo xứ. Xin cám ơn tất cả anh chị em đã chia sẻ suy nghĩ về những hoạt động tại giáo xứ đã đưa mình đến gần Chúa hơn như thế nào, về những hồng ân và sức sống của cộng đoàn giáo xứ, và những điều đáng quý nhất của giáo xứ đã khiến anh chị em ghi nhớ. Ý kiến của anh chị em đã giúp giáo xứ lên kế hoạch và củng cố sự hiệp nhất của cộng đoàn giáo xứ chúng ta.

Cũng xin cám ơn Hội Hiệp Sĩ Columbus đã hết lòng phục vụ giáo xứ. Hàng năm, hội đã tặng áo khoác cho giới trẻ các Lớp Giáo Lý. Các Hiệp Sĩ đã âm thầm phục vụ giáo xứ bằng nhiều cách—tổ chức Coffee and Donuts hàng tuần, hỗ trợ các buổi họp mặt giáo xứ và các sự kiện đặc biệt. Xin anh chị em hãy tiếp tục hỗ trợ Hội qua việc giúp thu dọn hoặc đóng góp tặng phẩm theo khả năng của mình. Xin cám ơn tấm lòng quảng đại của anh chị em.

Đặc biệt xin cám ơn quý ân nhân đã giúp bù đắp khoản thiếu hụt trong chỉ tiêu Đóng Góp Mục Vụ Hàng Năm (ACA). Sự đóng góp của anh chị em đã giúp giáo xứ chúng ta đạt chỉ tiêu, và lòng quảng đại của quý ân nhân là một hồng ân Chúa ban cho toàn thể cộng đoàn giáo xứ. Xin Chúa chúc lành cho lòng quảng đại và sự hy sinh của quý ân nhân.

Chúng ta cầu nguyện cho các em Lớp Giáo Lý CCD, cho giới trẻ và quý phụ huynh đã hết lòng giúp các em chuẩn bị hoạt cảnh Giáng Sinh. Lòng nhiệt thành và mọi cố gắng của các em mang lại niềm vui và hy vọng cho giáo xứ chúng ta trong mùa Giáng Sinh năm nay. Trong tháng 11, chúng ta cũng cầu nguyện cho mọi người trong giáo xứ đã qua đời, xin Chúa thanh tẩy và đón nhận các lình hồn này vào lòng yêu thương của Chúa.

Cuối cùng, mời anh chị em nhớ đến những người thân yêu đã qua đời bằng cách dâng Thánh Lễ cầu nguyện cho các linh hồn. Xin liên lạc với văn phòng giáo xứ để sắp xếp lịch dâng Thánh Lễ.

Cám ơn anh chị em luôn dành cho gia đình giáo xứ tình yêu thương, lời cầu nguyện và lòng nhiệt thành phục vụ. Xin Chúa ban ơn lành dồi dào cho anh chị em và những người thân yêu.

Mến chào anh chị em trong Chúa Kitô,

Đa Minh Nguyễn Anh Tuấn, T.S. Mục Vụ

Linh Mục Chính Xứ

Khổng Thành Ngọc dịch