Chúa Nhật, ngày 15 tháng 2 năm 2026

Anh em đừng tưởng Thầy đến để bãi bỏ lề luật hoặc lời các ngôn sứ. Thầy đến không phải là để bãi bỏ, nhưng là để kiện toàn.” (Mát-thêu 5:17)

Anh chị em Giáo Xứ Thánh Giáo Hoàng Gioan XXIII thân mến,

Xin chào anh chị em đến tham dự Thánh Lễ Chúa Nhật VI Thường Niên, sau đó, Thứ Tư tuần này, chúng ta sẽ bước vào Mùa Chay.

Phụng Vụ Lời Chúa hôm nay thuật lại những lệnh truyền của Chúa và sự lựa chọn của mỗi người chúng ta - tuân giữ hay không tuân giữ. Đối với nhiều người, Cựu Ước xem ra khó hiểu, đầy ắp luật lệ, nghi lễ và các lời ngôn sứ chúng ta khó lòng nối kết với Tân Ước. Thế nhưng, Chúa Giêsu nhắc chúng ta nhớ Cựu Ước không phải là di sản của quá khứ, mà là một phần thiết yếu trong kế hoạch của Chúa. Thật vậy, mọi luật lệ, lời tiên tri và các chi tiết – dù “một chấm một phết” – cũng đều tìm thấy ý nghĩa và được ứng nghiệm trọn vẹn nơi Chúa Kitô.

Mặc dù việc đọc toàn bộ Cựu Ước có thể là một công việc khó khăn, nhưng những ai đọc và tìm hiểu sẽ nhận ra một sự thật, đó là mọi sự đều được kiện toàn nơi Chúa Kitô. “Kiện toàn” không có nghĩa là Chúa Giê-su đã thay đổi hoặc loại bỏ Cựu Ước, mà là mặc khải ý nghĩa đích thực và sâu kín của Cựu Ước, đưa Cựu Ước đến sự thành toàn. Những gì Cựu Ước đã loan báo đều được Chúa Giêsu thực hiện trọn vẹn, hoàn tất kế hoạch của Thiên Chúa, dẫn chúng ta đến với Chúa là Đấng dựng nên chúng ta.

Tôi rất vui mừng chào đón tất cả anh chị em đến tham dự lễ mừng Tết Nguyên Đán Việt Nam vào Chúa Nhật này, bắt đầu bằng nghi thức kính nhớ tổ tiên. Xin gia đình giáo xứ cầu nguyện cho Cộng Đoàn Việt Nam, nhất là cho tất cả các tình nguyện viên đã nhiệt thành chuẩn bị cho cộng đoàn mừng Tết. Tết Nguyên Đán không chỉ là dịp thể hiện truyền thống văn hóa, mà còn là cơ hội truyền lại những giá trị văn hóa tốt đẹp cho các thế hệ tương lai.

Chúa Nhật này, chúng ta cũng sẽ có Thánh Lễ và bữa trưa gây quỹ tại Nhà Thờ St. Rita. Xin chân thành cám ơn và cầu nguyện cho tất cả các thành viên trong cộng đoàn đã tổ chức sự kiện này, đồng thời cũng xin cám ơn tất cả anh chị em hưởng ứng và tham dự Thánh Lễ 1:00 PM.

Như đã nói, chúng ta sẽ bắt đầu Mùa Chay vào Thứ Tư tuần này. Hy vọng nhiều anh chị em đã mang lá đến, giúp giáo xứ chuẩn bị Lễ Tro. Thánh Lễ sẽ được cử hành tại tất cả các địa điểm trong giáo xứ. Xin anh chị em đọc kỹ bản tin để biết giờ Thánh Lễ tại mỗi địa điểm và sắp xếp thời giờ để tham dự Thánh Lễ khởi đầu Mùa Chay thật sốt sắng.

Một lần nữa, xin anh chị em hợp tác với Hội Đồng Cố Vấn Gia Đình Giáo Xứ (PFAC) đang cố gắng giúp chúng ta trở thành một gia đình giáo xứ hiệu quả hơn, xem xét các lựa chọn khả thi nhất để hỗ trợ các linh mục và nhân viên phục vụ anh chị em một cách tốt nhất. Công việc này liên quan đến tương lai của giáo xứ, nên rất mong tất cả anh chị em đều tham gia, đáp lại mong ước của Hội Đồng Cố Vấn.

Xin chúc Cộng Đoàn Việt Nam Năm Mới An Khang, tràn đầy hồng ân của Chúa, đòng thời cũng cầu xin Chúa ban dồi dào ơn lành cho từng người trong anh chị em.

Xin cám ơn quý nhân viên đã lắp đặt hộp đựng chìa khóa Populife tại cả hai cơ sở nhà thờ Giáo Xứ Thánh Giáo Hoàng Gioan XXIII và Giáo Điểm St John of the Woods, giúp việc ra vào dễ dàng và an toàn hơn cho các tình nguyện viên, các nhóm tĩnh tâm và sử dụng mặt bằng, đồng thời bảo quản chìa khóa an toàn. Chân thành cám ơn Ban Bảo Trì đã kiểm tra và sửa chữa tất cả các ghế nhà thờ bị hỏng. Nhờ các thành viên trong Ban đã hết lòng quan tâm, nơi thờ phượng của chúng ta được an toàn, ấm cúng và đẹp đẽ. Xin anh chị em coi nhà thờ là ngôi nhà thứ hai của mình, vì thế xin đừng để các em lấy các phong bì và sách hát làm đồ chơi, đồng thời sau Thánh Lễ xin dọn rác xung quanh mình.

Mến chào anh chị em trong Chúa Kitô,

Đa Minh Nguyễn Anh Tuấn, T.S Mục Vụ

Linh Mục Chính Xứ

Khổng Thành Ngọc dịch