Chúa Nhật, ngày 30 tháng 11 năm 2025

Anh chị em Giáo Xứ Thánh Giáo Hoàng Gioan XXIII thân mến,

Chào mừng tất cả anh chị em bước vào năm phụng vụ mới của Giáo Hội, với Chúa Nhật I Mùa Vọng. Phụng Vụ “Năm A” được mở đầu với lời mời gọi “hãy tỉnh thức, vì anh em không biết ngày nào Chúa sẽ đến” (Mt 24:42). Mùa Vọng là thời gian mong đợi Chúa đến như đã được ngôn sứ Isaia tiên báo trong Bài Đọc I. Thật vậy, đây là thời gian chuẩn bị đón Đấng Mê-si-a đến cứu độ chúng ta. Ngài đến để cứu chúng ta thoát khỏi sự ích kỷ và ách nô lệ tội lỗi. Đó cũng là lý do chúng ta chia sẻ những món quà cho nhau để mừng Chúa đến, một dấu chỉ thoát khỏi ách nô lệ và hướng đến tha nhân. Chúng ta hãy làm cho Mùa Vọng này thêm ý nghĩa bằng cách chuẩn bị bản thân xứng đáng, tận dụng những cơ hội được giáo xứ mang lại, như tĩnh tâm Mùa Vọng và lãnh nhận bí tích hòa giải, để chúng ta sẵn sàng đón Chúa vào Lễ Giáng Sinh.

Xin cám ơn các em lớp Giáo Lý Thêm Sức tiếng Anh và tiếng Việt của Giáo Xứ Thánh Giáo Hoàng Gioan XXIII đã thực hiện xong ba giờ phục vụ cộng đồng. Xin cám ơn quý phụ huynh đã hỗ trợ và đưa các em đến tham dự. Ngoài ra, vào ngày 14 tháng 12, từ 9:30 đến 11:30 AM, các em lớp Giáo Lý Thêm Sức thuộc Giáo Điểm St John of the Woods sẽ đến Viện Dưỡng Lão King Manor để thăm hỏi các cụ, động viên tinh thần và chia sẻ niềm vui Giáng Sinh qua các bài thánh ca. Thật cảm động khi chứng kiến các em thiếu nhi của chúng ta đến thăm và mang lại niềm vui cho các vị cao niên. Xin cám ơn quý thầy cô, quý phụ huynh và các em thiếu nhi đã rất nhiệt thành trong hoạt động mục vụ đầy ý nghĩa này.

Về việc chia sẻ, Ngân Hàng Thực Phẩm giáo xứ đang lên kế hoạch chuẩn bị quà Giáng Sinh cho các gia đình nghèo đang cần được giúp đỡ. Các thành viên phụ trách Ngân Hàng Thực Phẩm sẽ lập danh sách các mặt hàng cần thiết. Chúng ta có thể tham gia đóng góp cho ngân hàng thực phẩm chuẩn bị quà Giáng Sinh. Xin anh chị em mang quà tặng đã được nêu trong danh mục đến các địa điểm đã ấn định. Cũng xin anh chị em cho chúng tôi biết những gia đình nào trong khu vực của mình cần nhận Quà Giáng Sinh, để chúng tôi sắp xếp quà tặng. Chúng tôi cũng đã dựng cây quà tặng do ban Bác Ái Xã Hội chuẩn bị, anh chị em có thể chọn tấm giấy đã treo sẵn trên cây và mua món quà được ghi trong đó gửi tặng quý vị đang an dưỡng tại gia và tại các viện dưỡng lão được chia sẻ niềm vui Chúa Giáng Sinh. Cây quà tặng sẽ được dựng từ tuần thứ nhất đến tuần thứ ba Mùa Vọng.

Năm nay, Lễ Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội được cử hành vào Thứ Hai tuần tới, vì vậy mời anh chị em tham dự Thánh Lễ vào ngày 8 tháng 12. Đây là lễ buộc và các Thánh Lễ sẽ được cử hành vào các giờ và tại các địa điểm như sau: nhà thờ Thánh Giáo Hoàng Gioan XXIII (Thánh Lễ tiếng Anh lúc 8 AM và 5 PM, tiếng Việt lúc 7 PM), và Nhà Thờ St. John of the Woods lúc 6 PM. Kính mời anh chị em tham dự Thánh Lễ theo các giờ vừa nêu. Xin nhắc lại với anh chị em về lễ Simbang-Gabi năm nay tại Nhà Thờ Visitation được cử hành lúc 7 PM ngày 9 tháng 12 và tại Nhà Thờ Thánh Giáo Hoàng Gioan XXIII vào lúc 7 PM ngày 15 tháng 12. Kính mời anh chị em tham dự Thánh Lễ mang sắc thái văn hóa - đức tin độc đáo này cùng Cộng Đoàn Phi Luật Tân.

Ban mục vụ Bác Ái Xã Hội của giáo xứ chúng ta cũng đã lên chương trình mừng Lễ Giáng Sinh với các vị cao niên trong giáo xứ vào lúc 10:30 AM ngày 17 tháng 12, đặc biệt các vị đang an dưỡng tại gia với Thánh Lễ và Bí Tích Xức Dầu, sau đó có chương trình văn nghệ của các em học sinh mẫu giáo và bữa ăn trưa. Xin anh chị em giúp đưa các vị không thể dự Lễ Giáng Sinh đến tham dự buổi cử hành đặc biệt này của giáo xứ.

Giáo xứ rất vui được chào đón các thành viên mới của giáo xứ và những anh chị em vừa được rửa tội. Chân thành cám ơn quý anh chị tham gia các vai trò điều hành giáo xứ. Cuối cùng, xin chân thành cám ơn tất cả các thiện nguyện viên đã giúp giữ gìn khuôn viên nhà thờ được sạch sẽ. Sự nhiệt thành của anh chị em đã giúp tạo nên khung cảnh thân ái đón tiếp mọi người. Rất mong tất cả chúng ta cùng chung tay giữ gìn các nhà vệ sinh thuộc khuôn viên nhà thờ được sạch sẽ, đồng thời kiểm tra cửa ra vào trước khi rời khỏi khuôn viên nhà thờ, để có thể bảo toàn cơ sở vật chất và chi phí hệ thống sưởi không tăng quá mức. Chúng ta cùng nhau xây dựng giáo xứ với tinh thần trách nhiệm và tình yêu thương.

Mến chào anh chị em trong Chúa Kitô,

Đa Minh Nguyễn Anh Tuấn, T.S. Mục Vụ

Linh Mục Chính Xứ

Khổng Thành Ngọc dịch